quinta-feira, 7 de maio de 2009

Christina Aguilera - Love For All Seasons - Amor Para Todas as Estações - Tradução

Amor Para Todas As EstaçõesHey menino por acaso você sabiaAonde quer que vc vá eu seguireiOoh baby vc é como um brisa frescaEm um dia de verãoQuando vc está perto de mimEu não sei o que fazerEu me sinto como uma bobaComo uma alunaVerdadeira menina tristeQue quer saberCan you come out and playVc me faz sentir do jeito que uma mulher senteEntão me deixe mostrar a vc que meu amor é real(chorus)Eu serei a chuva no seu verãoO frio no seu outonoEu serei o que vc quiserQualquer coisa de tudoEu tenho um amor por todas as estaçõesUm amor por todo o tempoEu seirei o fogo no seu invernoO sol na sua primaveraEu farei o que vc quiserTe dar tudoEu tenho um amor por todas as estaçõesUm amor por todo o tempoEu estarei lá pra vcMantendo vc aquecidoPela tempestadeEu o guiareiAguardar vc até que as estrelas caiam do céuQuando vc me chamaEu nunca vaciloFazendo vc esperar pelo meu amorNunca amor de mentiraÉ algo que eu só não posso negarI'll read your each and ever feelingQuando vc precisar de mimEntão agora eu tenho que deixar vc saberEste amor é pra vc(chorus)Vc não tem que procurar maisBaby vc não tem que sonharPorque o que eu tenho dentro [do coração] pra vocêÉ tudo que vc precisaráVc não tem que procurar maisMeu coração é seuPara realida com certezaVc não tem que perguntar por quêEu nunca partireiEu nunca mentirei


Christina Aguilera - Love For All Seasons

Oh yeah, yeahOh yeah, yeah, yeahOoh yeah, oh yeahHey there boyDid you happen to know wherever you goI'll followOoh baby Like a cool breezeOn a summer day, heyWhen you're near meI don't know what to doI feel like a foolLike a schoolgirl, a true blue girlWho wants to know, can he come out and play?Oh yeahYou make me feel the way a womanIs suppose to feel, ohSo let me show you, show youMy love's for realI'll be the rain in your summerThe chill in your fallI'll be what you want, anything at allI got a love for all seasonsA love for all timesI'll be the fire in your winterThe sun in your springI'll do what you want, give you everythingI got a love for all seasonsA love for all timesI'll be there for youKeeping you warm, through the stormI'll guide you, stand by youUntil the stars fall from the sky, oh yeahWhen you call meI never hesitate, making you waitFor my love, never lie loveIt's something that I just can't denyI'll read your each and every feelingWhen you need me toAnd so now I got to let you knowThis love's for you, oohI'll be the rain in your summerThe chill in your fallI'll be what you want, anything at allI got a love for all seasonsA love for all timesI'll be the fire in your winterThe sun in your springI'll do what you want, give you everythingI got a love for all seasonsA love for all timesYou don't have to search no moreBaby you don't have to dreamCause what I've got inside for youIs all that you'll ever need, whoaOh yeah, yeahOh yeah, yeah, yeahYou don't have to search no moreMy heart is yours, for real, for sureYou don't have to wonder whyI'll never leave, I'll never lieYou don't have to search no moreMy heart is yours, for real, for sureYou don't have to wonder whyI'll never leave, I'll never lieI'll be the rain in your summerThe chill in your fallI'll be what you want, anything at allI got a love for all seasonsA love for all timesI'll be the fire in your winterThe sun in your springI'll do what you want, give you everythingI got a love for all seasonsA love for all times


Perlla - Menina Chapa Quente

Você vem pedindo Pra ficar comigo Eu sempre dizendo nãoMas nunca desiste eu sei Que fica boladãoJá tem namorada sabe que é mancadaTá querendo confusãoFica dando em cima pra ganhar meu coraçãoMas eu não vouNão vou sair contigoEsquece por favor não vou me iludirCair no teu caô tu é conquistadorMas eu não vouVocê tem compromissoE quer azaraçãoSe rola por aíAqui comigo nãoÉ minha decisãoComo é bobinho pensa que é gatinhoCom esse papo mole de rolaçãoEu sou diferente menina chapa-quenteO meu papo é reto não tem condiçãoComo é bobinho pensa que é gatinhoCom esse papo mole de rolaçãoEu sou diferente menina chapa-quenteO meu papo é reto não tem condiçãoPensa que é gatinhoCom esse papo mole de rolaçãoEu sou diferente menina chapa-quenteO meu papo é reto não tem condição


Spice Girls - 2 Become 1 - Dois Em Um Só - Tradução

Dois Em Um SóLuz de velas e alma eternaUm sonho com você e eu juntosDiga que você acredita, diga que acreditaLivre sua mente das dúvidas e dos perigosSeja verdadeiro, não seja um estranhoNós conseguiremos, conseguiremosVenha um pouco mais para perto, queridoVamos láVamos láPois esta noite é a noite que dois se tornarão um sóEu preciso de amor como nunca precisei antes(Quero fazer amor com você, querido)Eu tive um pouco de amor, agora voltei atrás de mais(Quero fazer amor com você, querido)Liberte seu espírito, é a única maneira possívelJogos tolos que você estava jogandoPalavras vazias que ambos estávamos falandoVamos dar um jeito, vamos dar um jeitoQualquer coisa que fizemosÉ que rapazes e garotasSentem-se bem quando estão juntosAceite ou deixe isso, aceite ou deixe issoVocê é tão bom quanto eu me lembro, meu bemVamos láVamos láPois esta noite é a noite que dois se tornam um sóEu preciso de amor como nunca precisei antes(Quero fazer amor com você, querido)Eu tive um pouco de amor, agora voltei atrás de mais(Quero fazer amor com você, querido)Liberte seu espírito, é a única maneira possívelSeja um pouco mais sábioAdmitaAdmitaPois esta noite é a noite que dois se tornam um sóEu preciso de amor como nunca precisei antes(Quero fazer amor com você, querido)Eu tive um pouco de amor, agora voltei atrás de mais(Quero fazer amor com você, querido)Eu preciso de amor como nunca precisei antes(Quero fazer amor com você, querido)Eu tive um pouco de amor, agora voltei atrás de mais(Quero fazer amor com você, querido)Liberte seu espírito, é a única maneira possívelÉ a única maneira possívelÉ a única maneira possível


Spice Girls - 2 Become 1

Candle light and soul foreverA dream of you and me togetherSay you believe it, say you believe itFree your mind of doubt and dangerBe for real don't be a strangerWe can achieve it, we can achieve itCome a little bit closer babyGet it onGet it on'Cause tonight is the night when two become oneI need some love like I never needed love beforeWanna make love to ya babyI had a little love, now I'm back for moreWanna make love to ya babySet your spirit free, it's the only way to beSilly games that you were playing,Empty words we both were saying,Let's work it out boy, let's work it out boyAny deal that we endeavour,Boys and girls go good together,Take it or leave it, take it or leave itAre you as good as I remember babyGet it on, get it on,'Cause tonight is the night when two become oneI need some love like I never needed love beforeWanna make love to ya babyI had a little love, now I'm back for moreWanna make love to ya babySet your spirit free, it's the only way to beBe a little bit wiser baby, put it on, put it on'Cause tonight is the nightwhen two become oneI need some love like I never needed love beforeWanna make love to ya babyI had a little love, now I'm back for moreWanna make love to ya babyI need some love like I never needed love beforeWanna make love to ya babyI had a little love, now I'm back for moreWanna make love to ya babySet your spirit free, it's the only way to beIt's the only way to beIt's the only way to be


Sampa Crew - Eu Preciso Te Esquecer

Nem que eu falasse todas as palavrasIria expressar a saudadeE nada que aconteça me distraiConversar com os amigosFazer que tanto fazO momento que você propôsQue fosse terminar o nosso sonho a doisDe repente nem sei como aconteceuTudo se acabou, tudo se perdeuPreciso ser mais forte e me conformarEu sei será difícilMas devo tentarEu preciso te esquecerE ter que seguir sem pensarEm você huuuu...Eu preciso te esquecerE ter que seguirSem pensar em você huuuu...Na areia da praiaAinda posso verAs pegadas de um passeio só eu e vocêQue se foi como as folhas no outonoMe deixando assim sozinho meio tonto e coraçãoFicou triste por um sonho do passadoQue se viu no presente despertadoSe o destino decidiuTe levar de mimÉ porque pra nós dois, será melhor assimPreciso ser mais forte e me conformarSei será difícilMas devo tentarEu preciso te esquecerE ter que seguir sem pensarEm você huuuu...Eu preciso te esquecerE ter que seguirSem pensar em você huuuu...

Sorriso Maroto - Não Mereço Ser Amante

Já nem precisa me falarQue entre nós só vai rolarQuando você quiser, assim que puderSabe onde me encontrarEu nem queria me entregarSabia que existia alguémSem querer vacilei, me apaixoneiE não dá pra voltar atrásPor que não pára e pensa um pouco em nós?Enxerga que também eu posso te fazer felizAgora é você quem dizRefrão (2x):Eu te falei que eu não queria mais brincar de amarMe magoei sabendo que tem outro em meu lugarEu não aguento esperar, me iludi o bastanteNão mereço ser amanteJá nem precisa me falarQue entre nós só vai rolarQuando você quiser, assim que puderSabe onde me encontrarEu nem queria me entregarSabia que existia alguémSem querer vacilei, me apaixoneiE não dá pra voltar atrásPor que não pára e pense um pouco em nós?Enxerga que também eu posso te fazer felizAgora é você quem dizRefrão (2x):Eu te falei que eu não queria mais brincar de amarMe magoei sabendo que tem outro em meu lugarEu não aguento esperar, me iludi o bastanteNão mereço ser amante